Verantwortlicher
Nicola Colombi ("Casa dei Colombi") — Corso Orazio Raimondo 135, 18038 Sanremo (IM), Italien — info@casadeicolombi.com
Casa dei Colombi
Datenschutzerklärung
Wie wir Ihre Daten auf www.casadeicolombi.it verarbeiten
Zuletzt aktualisiert: 16. Mai 2026
Verarbeitete Daten
Diese Website ist eine statische Visitenkarte: Wir erheben keine personenbezogenen Daten über Formulare, Konten oder Eingabefelder. Die einzige automatische Verarbeitung findet auf Hosting-Ebene (Vercel) statt, das in technischen Logs Ihre IP-Adresse, den Browser-User-Agent und die angeforderte URL zu Sicherheits- und Diagnosezwecken speichert.
Zweck und Rechtsgrundlage
Technische Logs werden verarbeitet, um die ordnungsgemässe Bereitstellung der Website zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und ihre Sicherheit zu garantieren. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Speicherdauer
Zugriffslogs werden maximal 12 Monate aufbewahrt und anschliessend automatisch vom Hosting-Anbieter gelöscht.
Cookies und ähnliche Technologien
Die Website verwendet eine minimale Anzahl lokaler Speichertechnologien.
Technisch (keine Einwilligung erforderlich)
Wir verwenden den localStorage des Browsers nur, um die vom Nutzer gewählte Sprache zu speichern (Schlüssel "cdc-lang-pref"). Es handelt sich nicht um ein Cookie, es wird nie an den Server gesendet: Es dient lediglich dazu, das Sprachauswahlbanner nicht bei jedem Besuch erneut anzuzeigen.
Drittanbieter (explizite Einwilligung per Klick)
Die Google-Maps-Karte auf der Kontaktseite wird NICHT standardmässig geladen. Sie erscheint nur als Platzhalter mit einer "Karte anzeigen"-Schaltfläche. Beim Klick auf die Schaltfläche laden Sie die Inhalte von Google: Ihre IP-Adresse wird an Google übermittelt und Cookies der Domain google.com können gesetzt werden. Der Klick stellt eine ausdrückliche Einwilligung im Sinne der Cookie-Vorschriften dar.
Direkte Kommunikation (WhatsApp / E-Mail)
Die Schaltflächen "WhatsApp" und "E-Mail" auf der Website öffnen lediglich die App oder den E-Mail-Client auf Ihrem Gerät. Wir übermitteln keine Daten an einen Dienst. Wenn Sie uns schreiben, werden Ihre Daten (Nummer, Name, Nachricht) verarbeitet: für WhatsApp von Meta gemäss dessen Datenschutzerklärung, für E-Mails von Ihrem Anbieter und unserem Mail-Provider. Wir verwenden sie nur, um auf Ihre Anfrage zu antworten.
Datenempfänger
Technische Logs sind nur für Vercel Inc. (Hosting) zugänglich. Die Daten, die Sie mit Google Maps durch Klicken auf die Kartenschaltfläche teilen, werden von Google LLC empfangen. Wir verkaufen oder teilen keine Daten zu kommerziellen Zwecken mit Dritten.
Übermittlungen ausserhalb der EU
Vercel und Google können Daten auch ausserhalb der Europäischen Union (USA) verarbeiten. Solche Übermittlungen erfolgen auf der Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit die in den Artikeln 15-22 DSGVO gewährten Rechte ausüben: Zugriff auf Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch. Um sie auszuüben, schreiben Sie an info@casadeicolombi.com — wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstösst, können Sie bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder Ihrer örtlichen Behörde Beschwerde einlegen.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Seite kann aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben. Wir laden Sie ein, sie regelmässig zu prüfen.